Carlin has been deeply involved in developing the Biden Justice Department’s approach to cybersecurity and corporate crime.